本报讯（徐俊杰 郭友慧 程宇翀）倾听双方诉求，在保障申请人合法权益的同时，也守护了被执行人的生计希望。日前，延平区法院成功调解一起交通事故赔偿执行案件，让这起陷入僵局的纠纷迎来圆满结局。

2021年初，一场交通事故让当事人黄某与林某的生活掀起波澜。经法院调解，林某需赔偿黄某5万元，在支付3.6万元后，剩余1.4万元却迟迟未付。黄某多次催讨无果，遂向延平区法院申请强制执行。

案件进入执行程序后，干警调查发现，林某名下除了持有一片难以快速变现的林权外，主要财产就是家中羊圈里的十余只羊，其中还有数只怀有身孕的母羊。面对执行干警的询问，林某表示希望等待母羊产崽、市场行情好转后再卖羊还款。而黄某则认为对方有意拖延，坚持要求立即拍卖羊群抵债。

为打破僵局，执行干警前往林某位于赤门乡某自然村的家中实地察看。干警在林某家的羊圈看到，数只孕羊腹部隆起，羊群规模不大，若此时强制拍卖，价值有限，将直接影响林某一家未来的生计。执行干警分别与双方沟通，他们向黄某分析，若现在拍卖，羊价低且可能流拍，权益难以充分实现；若能宽限时日，待母羊产崽、羊价回升，林某履行能力增强，其债权反而更有保障。同时，他们也严肃督促林某必须信守承诺。最终，黄某同意暂缓执行，给予林某履行宽限期。

在随后的几个月里，执行干警定期跟进情况。林某家的母羊顺利产下羊羔，羊群数量增加，加之市场行情好转，林某很快将剩余的1.4万元赔偿款全部凑齐，交到了黄某手中。黄某拿到款项后，特意致电法院，对干警人性化的执行方式表示感谢。