本报讯（金振锋）近日，松溪法院执结了一起因提供劳务者受害责任纠纷引起的赔偿案件，申请执行人吴某与被执行人陈某就赔偿事宜达成一致，吴某拿到5万元赔偿款。

2023年3月26日，松溪县花桥乡的陈某雇佣吴某到其承包的新建房砌砖，因脚手架模板没有固定，导致吴某从二楼掉落摔伤，经鉴定为九级伤残。吴某多次与陈某协商要求赔偿，但始终无法达成一致意见，故诉至法院。松溪法院经审理判决，陈某赔偿吴某各项费用共计13万余元。判决生效后，陈某未按期履行赔偿义务，吴某遂申请强制执行。

案件进入执行程序后，法院执行干警对陈某的财产状况展开调查，并深入陈某所在地，走访了解其生活现状。执行干警了解到，陈某家庭经济状况无力履行法院的判决，而且其左手因意外受伤无知觉，至今仍在就医。

面对这样的情况，执行干警陷入两难的境地，如采取强制措施，对于陈某而言，无疑是雪上加霜；如终结执行，申请人的合法权益又将如何保障？

为维护双方合法权益，执行干警在综合考虑各方家庭经济情况的基础上，从情、理、法的角度与双方深入交流，积极组织协调解决问题的办法。最终，被执行人陈某将自己意外保险赔偿所得的5万元赔付给申请人吴某，纠纷圆满化解。